Интернет-библиотека NemaloKnig.com: читай-качай!

Sheckley Robert - книги автора

In Space No One Can Hear You Scream


“The oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown,” the grand master of horror, H.P. Lovecraft, once wrote. And the greatest unknown is the vast universe, shrouded in eternal cosmic night. What things might be on other planets—or in the dark gulfs between the stars? 

Giving very unsettling answers to that question are such writers as Ray Bradbury, Arthur C. Clarke, Robert Sheckley, Philip K. Dick, James. H. Schmitz, Clark Ashton Smith, Cyril M. Kornbluth, Alastair Reynolds, Neal Asher, Sarah A. Hoyt, and more, all equally masters of science fiction and of terror. 

One might hope that in the void beyond the earth will be found friendly aliens, benevolent and possibly wiser than humanity, but don’t be surprised if other worlds have unpleasant surprises in store for future visitors. And in vacuum, no one will be able to hear your screams—as if it would do any good if they could . . .

A Ticket to Tranai

“Most of Seakirk’s inhabitants were indifferent to the spectacle of corruption in high places and low, the gambling, the gang wars, the teen-age drinking. They were used to the sight of their roads crumbling, their ancient water mains bursting, their power plants breaking down, their decrepit old buildings falling apart, while the bosses built bigger homes, longer swimming pools and warmer stables. People were used to it…”

Robert Sheckley, A Ticket To Tranai

A Wind Is Rising

First appeared in Galaxy Magazine, 1957/7.

A part of Notions: Unlimited collection of science fiction short stories by Robert Sheckley. It was first published in 1960 by Bantam Books.

Серия: Notions: Unlimited
Alien Harvest

This time the humans are taking the offensive! Stan Myakovsky is a once-famous scientist fallen on hard times. Now he dodges spaceship repo men and dreams of the marketability of his cybernetic ant. Then a woman named Julie Lish walks into his life. She is beautiful, mysterious, and totally amoral. She is also skilled in the arts of thievery and Oriental self-defense. What's more, she has a plan so outrageous there might be one chance in a million to pull it off.

Together Stan and Julie become the most unlikely pair of pirates in the universe. With a hijacked spaceship and a crew of hardcase misfits, they’re searching for the ultimate pot of gold at the end of a bloody intergalactic rainbow: royal jelly from an alien hive. The only problem is that the fortune lies on the universe’s most godforsaken planet. And once they get their hands on it, they’ll have to fight their way past the aliens to get off the planet alive.

Ask a Foolish Question

It's well established now that the way you put a question often determines not only the answer you'll get, but the type of answer possible. So ... a mechanical answerer, geared to produce the ultimate revelations in reference to anything you want to know, might have unsuspected limitations.

Серия: Citizen in Space
Bad Medicine

A man looking for psychotherapy is accidentally sold a Martian therapeutic machine — with unexpected consequences.

First published in Galaxy 1956/7

The story was published in 1957 by Bantam Books as a part of the Pilgrimage to Earth collection of science fiction short stories by Robert Sheckley.

Beside Still Waters

When people talk about getting away from it all, they are usually thinking about our great open spaces out west. But to science fiction writers, that would be practically in the heart of Times Square. When a man of the future wants solitude he picks a slab of rock floating in space four light years east of Andromeda. Here is a gentle little story about a man who sought the solitude of such a location. And who did he take along for company? None other than Charles the Robot.

Bringt mir den Kopf des Märchenprinzen

Wie gewinnt man den 1. Preis im Millenium-Wettbewerb der allerübelsten Tat? Der listige Dämon Elbub schickt einen Märchenprinzen auf die Reise zu einer verwunschenen Prinzessin und sorgt für mehr als eine unangenehme Überraschung.

Citizen in Space

Citizen in Space is a collection of science fiction short stories by Robert Sheckley. It was first published in 1955 by Ballantine Books (catalogue number 126). It includes the following stories (magazines in which the stories originally appeared given in parentheses):

1. "The Mountain Without a Name" (1955)

2. "The Accountant" (F&SF 1954/7)

3. "Hunting Problem" (Galaxy 1955/9)

4. "A Thief in Time" (Galaxy 1954/7)

5. "The Luckiest Man in the World" (Fantastic Universe 1955/2; also known as "Fortunate Person")

6. "Hands Off" (Galaxy 1954/4)

7. "Something for Nothing" (Galaxy 1954/6)

8. "A Ticket to Tranai" (Galaxy 1955/10)

9. "The Battle" (If 1954/9)

10. "Skulking Permit" (Galaxy 1954/12)

11. "Citizen in Space" (Playboy 1955/9; also known as "Spy Story")

12. "Ask a Foolish Question" (Science Fiction Stories No. 1, 1953)

Cordle To Onion To Carrot

Published in Playboy 1969/12

Included into Can You Feel Anything When I Do This? science fiction short stories collection, published in December 1971 by Doubleday.

Cost of Living

If easy payment plans were to be really efficient, patrons' lifetimes had to be extended!

Dangerous Games

An anthology of stories

Extreme sports. Extreme future. Extreme collection.

Science fiction's most expert dreamers envision the computerized, high-risk games of the future in this winning collection. Features Robert Sheckley, Cory Doctorow, Kate Wilhelm, Alastair Reynolds, Vernor Vinge, Jonathan Letham, Gwyneth Jones, William Browning Spencer, Allen Steele, Terry Dowling, and Jason Stoddard.

Das geteilte ich

Titel des amerikanischen Originals:

Store of Infinity.

Death Wish

Compared with a spaceship in distress, going to hell in a handbasket is roomy and slow!

Diplomatic Immunity

He said he wasn't immortal—but nothing could kill him. Still, if the Earth was to live as a free world, he had to die.

Серия: The People Trap

Of all the irksome, frustrating, maddening discoveries—was there no way of keeping it discovered?

Gli orrori di Omega

Questa è la storia di Will Barrent, che esiliato dalla Terra piomba in quel mondo d’incubo che è Omega. E’ un pianeta di fuorilegge, che ha una sua particolare religione, una sua precisa idea sugli svaghi, una sua assurda organizzazione sociale in base alla quale solo l’assassino più abile, più feroce, e più fortunato, in un mondo fatto di assassini, può aspirare alla ricchezza e al potere. Un mondo in cui le proprietà della vittima vengono per legge ereditate dall’uccisori. E su questo mondo Will Barrent cerca disperatamente i ricordi che gli hanno tolto, la ragazza che l’ha salvato dalla morte per due volte, e la speranza di poter un giorno tornare sulla Terra nonostante le terribili astronavi di pattuglia orbita attorno a Omega. Quando riuscirà ad arrivare sul suo pianeta, si troverà fronte a qualcosa più pericoloso ancora dei «Giochi» di Omega: i suoi ricordi, il suo condizionamento di terrestre, ma soprattutto l’esasperato conformismo di una civiltà che si è arrenata al raggiungimento della perfezione meccanica.

Immortality, Inc

Immortality, Inc. is a 1958 science fiction novella by Robert Sheckley, about a fictional process whereby a human's consciousness may be transferred into a brain-dead body. The serialised form (published under the title Time Killer in Galaxy Science Fiction in 1958-1959) was nominated for the Hugo Award for Best Novel.

Originally published in shorter form as Immortality, Delivered in 1958. It was filmed in 1992 as Freejack, starring Emilio Estevez, Mick Jagger, Rene Russo, and Anthony Hopkins.

Keep Your Shape

Only a race as incredibly elastic as the Grom could have a single rule of war:

Kroki w nieznane. Tom 4

Wiele opowiadań tego tomu reprezentuje ten właśnie, tak trafnie scharakteryzowany przez Vonneguta, nurt science-fiction. Większość z nich to utwory nowe, dające pojęcie o aktualnym stanie światowej fantastyki; jedynie opowiadania Bradbury’ego, Asimova, Wyndhama i Tunel pod światem Pohla pochodzą z lat wcześniejszych. Ogromna większość światowej literatury fantastyczno-naukowej pochodzi z angielskiego obszaru językowego. W obrębie tego wielkiego „wspólnego rynku” fantastyki przyznawane są dwie najpoważniejsze nagrody literackie. Nagroda „Hugo”, nazwana tak na cześć amerykańskiego autora i wydawcy Hugo Gernsbacka, przyznawana jest od 1953 roku na dorocznych konwencjach miłośników fantastyki. Nagradza się nią zresztą nie tylko utwory literackie. W roku 1969 na przykład nagrodę specjalną otrzymali kosmonauci Armstrong, Aldrin i Collins „za najlepsze lądowanie na Księżycu”. Nagrodę „Nebula” przyznaje stowarzyszenie amerykańskich autorów fantastyki w czterech kategoriach w zależności od rozmiarów utworu.

Wielu spośród autorów tego tomu to nazwiska nowe dla polskiego czytelnika. Brian W. Aldiss (ur. 1925) uważany jest powszechnie za postać numer jeden w brytyjskiej fantastyce naukowej. Zdobył już nagrody „Hugo” i „Nebula”. Amerykanin Keith Laumer (ur. 1925) architekt, lotnik i dyplomata pisze opowiadania-alegorie o świecie, w którym żyjemy. Jego opowiadanie W kolejce, zamieszczone w kilku antologiach, było jednym z najpoważniejszych kandydatów do nagrody „Nebula” w 1970 roku. Henry Slesar przejął od Fredricka Browna berło w dziedzinie krótkich opowiadań, jednak najkrótszy z utworów zamieszczonych w tym tomie wyszedł spod pióra Tuli Kupferberga, amerykańskiego satyryka, autora dwóch poradników: 1001 sposobów, jak żyć bez pieniędzy, i 1001 sposobów, jak umknąć poboru do wojska. Niezwykle ciekawe w pomyśle i kunsztownie skonstruowane opowiadanie D. I. Massona jest pierwszym i bodajże jedynym dziełem niemłodego angielskiego profesora-językoznawcy.

W Związku Radzieckim literatura fantastyczno-naukowa cieszy się ogromną popularnością, ale większość wydawanych książek z tej dziedziny stanowią przekłady. Wśród autorów radzieckich palmą pierwszeństwa w dziedzinie powieści fantastycznych dzierżą niezmiennie bracia Strugaccy. W krótkich formach uznanie czytelników zdobyli Ilja Warszawski, Dymitr Bilenkin i Kirył Bułyczow. Władlen Bachnow wydał dotychczas jeden tom opowiadań fantastycznych, w których dał się poznać jako wytrawny humorysta i satyryk. Żartobliwe opowiadanie Aleksandra Szalimowa jest raczej nietypowe dla twórczości tego pisarza, którego opowiadania są zwykle mocno osadzone w realiach naukowych.

Polską fantastykę reprezentują dwaj autorzy młodzi wiekiem, ale mający już na swoim koncie samodzielne zbiory opowiadań: Andrzej Czechowski i Janusz A. Zajdel, którego nowy tom ukaże się w serii „Fantastyka-Przygoda”, oraz trzej debiutanci.

Tom zamyka artykuł Andrzeja Trepki rozważający teoretyczne możliwości istnienia różnych form życia w Kosmosie oraz ciekawy materiał o Księżycu z prasy radzieckiej.

Серия: kroki w nieznane
Kroki w nieznane. Tom 5

Każdy autor antologii fantastyki naukowej staje wobec problemu określenia jej granic. Fakt, że dotychczas nie znaleziono zadowalającej definicji science-fiction świadczy o tym, że jest ona czymś żywym, rozwijającym się. Przyjmując bardzo szerokie rozumienie fantastyki naukowej włączamy czasem utwory z jej pogranicza, które wydały nam się warte zaprezentowania czytelnikom.

Są więc w naszym tomie tacy znani wszystkim miłośnikom fantastyki tytani, jak Ray Bradbury (ze swoją wersją duszy anielskiej więzionej w czerepie rubasznym), autor przeszło stu książek Isaac Asimov, Arthur C. Clarke, Clifford D. Simak i znacznie od nich młodszy Robert Sheckley. Udało nam się zdobyć opowiadanie Stanisława Lema, który — jak niedawno podliczono — jest najbardziej czytanym autorem SF na świecie. Jego twórczość, znana do niedawna głównie w Związku Radzieckim i europejskich krajach socjalistycznych, zaczyna być tłumaczona na Zachodzie, wywołując tam niemałą sensację.

Opowiadanie Roberta Silverberga, płodnego autora amerykańskiego, który był najpoważniejszym kontrkandydatem Asimova do ostatniej nagrody Hugo, pochodzi z cyklu o miastach przyszłości — mrowiskach.

Kurt Vonnegut jest specjalistą od zadawania trafiających w sedno pytań. Doczekał się on niezwykłego wyróżnienia: w roku ubiegłym prasa doniosła, że dyrekcja jednej ze szkół w Stanach Zjednoczonych nakazała spalenie jego książek. Czyżby chcieli zachęcić wszystkich uczniów do czytania Vonneguta?

B. J. Friedman, należący do czołowych autorów amerykańskich, nie był dotychczas wydawany w Polsce. Obok realistycznych powieści pisze opowiadania, w których obserwacja obyczajowa przeplata się z fantazją.

Victor Contoski jest znanym amerykańskim poetą i tłumaczem polskiej poezji. Yep i Dixon reprezentują najmłodsze pokolenie pisarzy.

Również wśród autorów radzieckich obok dobrze znanego czytelnikom Ilji Warszawskiego przedstawiamy dwóch autorów nowych: Wiaczesława Moroczkę i Michaiła Puchowa.

Jeśli chodzi o polskich autorów, Janusz A. Zajdel ma na swoim koncie dwa tomy opowiadań fantastycznych, Andrzej Czechowski wydał przed laty jeden tomik i pisuje niestety bardzo rzadko, Krzysztof W. Malinowski zaś debiutował w ubiegłorocznym wydaniu Kroków w nieznane.

Tak więc niniejszy zbiór opowiadań stanowi jakby przegląd nurtów i tendencji światowej i krajowej science — fiction od A (jak Asimov) do Z (jak Zajdel). Większość opowiadań tłumaczonych ukazuje się drukiem po raz pierwszy.

Серия: kroki w nieznane

In the future, interstellar travel to alien worlds will be too expensive for most ordinary people. It certainly is for Marvin, a college student who wants to take a really good vacation. And so he signs up for what he can afford, a mindswap, in which your consciousness is swapped into the body of an alien lifeform. But Marvin is unlucky, and finds himself in the body of an interstellar criminal, a body that he has to vacate fast. But that criminal consciousness has stolen Marvin’s earthly body, and Marvin has to find a body on the black market. Travel from world to world with Marvin, each one crazier than the last, as he keeps finding far from ideal bodies in awful situations, just to stay alive.

Nieśmiertelność na zamówienie

Młody Amerykanin, Thomas Blaine, ginie w wypadku samochodowym. Ku swemu zdziwieniu budzi się w nowym ciele sto pięćdziesiąt lat później. Został porwany przez jedną z największych korporacji XXII, która chce go wykorzystaćdo celów reklamowych. Świat XXII wieku jest światem budek ulicznych dla samobójców, rozmów telefonicznych z duchami, urzędowych polowań na ludzkie ciała i system — ale tylko dla bogatych — zaprogramowanej reinkarnacji. Blaine musi wybrać swój sposób na życie, pamiętając, iż przez cały czas prześladuje go tajemnicze zombi…


Options is a 1975 absurdist science fiction novel by Robert Sheckley.

The story is ostensibly about a marooned space traveller's attempt to get a spare part for his starship, the Intrepid III. He has a robotic guard, programmed to guard him against all planetary dangers. But soon he discovers that the robot has not been programmed for the planet where they are, with comic results. However, the narrative later descends into a mass of diversions, non-sequiturs and meditations on the nature of authorship. Eventually the diversions take over the book to the extent that the author openly introduces an increasingly bizarre succession of deus ex machina in an attempt to get the novel back on track, but eventually admits defeat.

Pilgrimage to Earth

First published in Playboy 1956/9; also known as "Love, Incorporated".

Part of Pilgrimage to Earth collection of science fiction short stories by Robert Sheckley published in 1957 by Bantam Books.

Серия: Pilgrimage to Earth
Planeta zła

„Akcja powieści ma miejsce głównie na Omedze, planecie, na którą Ziemia zsyła swoich najgorszych przestępców. Ci, pozbawieni jakiegokolwiek nadzoru, tworzą własne społeczeństwo, zorganizowane na fundamentalnych zasadach niesprawiedliwości i nieposzanowania ludzkiego życia. Specyficzne prawa i zwyczaje panujące na Omedze sprawiają, że średnia długość życia zesłanych wynosi około trzech lat. Szanse na przeżycie i uzyskanie uprzywilejowanego statusu mają tylko najszybsi i najbardziej bezwzględni, a i to tylko wtedy, kiedy Szatan (którego kult jest oficjalną religią Omegi) będzie im sprzyjał. Jak w tym środowisku odnajdzie się Will Barent, który został zesłany na Omegę za morderstwo, cierpi na niewytłumaczalną awersję do przemocy?...”

Prospector's Special

Lost in the vast Scorpion Desert of Venus, he needed all the courage a man could own—and every bit of credit he could raise!


First published in Galaxy, April 1956.

Appeared in Pilgrimage to Earth collection of science fiction short stories by Robert Sheckley published in 1957 by Bantam Books.

Серия: Pilgrimage to Earth
Seventh Victim

The most dangerous game, said one writer, is Man. But there is another still more deadly!

Something for Nothing

If you found a magic box that fulfills wishes right in your room—do not start making wishes at once.

The Leech

A visitor should be fed, but this one could eat you out of house and home ... literally!

Серия: Notions: Unlimited
The Prize of Peril

First published in The Magazine of Fantasy and Science Fiction, May 1958

Published in Store of Infinity collection of science fiction short stories by Robert Sheckley in 1960 by Bantam Books.

Серия: Store of Infinity
The Same to You Doubled

You can wish anything, and the wish will be fulfilled; but your worst enemy will get twice as that. What can you think of besides classical “put out one of my eyes”?

The story was first published in Playboy magazine in March 1970.

The Status Civilization

Copyright © 1960 by Robert Sheckley

First appeared under the title Omega in Amazing Science Fiction Stories, published by Ziff-Davis.

The Project Gutenberg EBook of The Status Civilization, by Robert Sheckley

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or

re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included online at www.gutenberg.org

Title: The Status Civilization

Author: Robert Sheckley

Release Date: March 28, 2007 [EBook #20919]

Language: English

Trys Beno Baksterio Mirtys

Mokslinės fantastikos :

Kelionė į žemę

Likvidacijos tarnyba


Lorėjaus šiukšlininkas

Dėl ko verta gyventi

Bandomasis pavyzdys


Minimalus žmogus




Pieno furgono reisas


„Ieškotojų ypatingasis

Trys Beno Baksterio mirtys


Žmogaus našta

Orderis žmogžudystei

Šis tas veltui

Wandering Stars

The first time in a science fiction and fantasy collection that the Jewish People—and the richness of their particular points of view—appear without a mask. A showpiece of Jewish wit, culture, and lore, blending humor and sadness, cynicism and faith.

Серия: Wandering Stars

It was a joyous journey Anders set out on ... to reach his goal ... but look where he wound up!

Warrior Race

Destroying the spirit of the enemy is the goal of war and the aliens had the best way!


Strange how often the Millennium has been at hand. The idea is peace on Earth, see, and the way to do it is by figuring out angles.

Серия: Notions: Unlimited

Схожие по жанру новинки месяца

  •  Испытать силу демона
     Танари Таша
     Фантастика, Фэнтези, Любовные романы, Любовно-фантастические романы

    «Подарить душу демону» – фантастический роман Таши Танари, первая книга цикла «Пой для меня, моя сирена», жанр любовное фэнтези.

    Никогда не заговаривай с незнакомцами! Заговорила? Беги как можно дальше, если незнакомец сообщает, что он высший демон. Осталась? Ну уж сделку-то ему не предлагай! Что, все-таки заключила? Поздравляю, теперь у тебя впереди жизнь, полная «веселья» и балансирования на грани. Вот только всесильному демону уже хочется посочувствовать. Его жизнь тоже больше никогда не будет прежней…

    Книга написана по тому же миру, что и цикл «Танцующая среди ветров», но имеет самостоятельный сюжет. Те, кто читал, цикл «Танцующая среди ветров» имеют возможность взглянуть на некоторые происходящие там события глазами демонов, встретить полюбившихся героев и очень близко познакомиться с личностью Фенрира Оливьера.

  •  Ее чудовище
     Огинская Купава
     Фантастика, Фэнтези

    Что делает нормальный человек, когда на чай к нему заглядывает чудовище из страшных сказок?

    Не знаю.

    Я ставлю чайник.

    В тексте есть: магический мир, властный герой, непростые отношения

  •  Кельтский крест
     Екатерина Каблукова
     Старинное, Старинная литература, Любовные романы, Любовно-фантастические романы

    Что делать, если брат казнен по обвинению в заговоре, земли конфискованы, а ты сама под домашним арестом? Разумеется, только выйти замуж! Да не за кого-нибудь, а за самого начальника Тайной канцелярии. И пускай теперь враги шипят по углам, ты знаешь, что муж сможет защитить тебя от королевского гнева. Но сможешь ли ты сама защитить свое сердце?

  •  Жемчужина Шелтора (СИ)
     Полынь Кира
     Фантастика, Фэнтези, Любовные романы, Эротика, Любовно-фантастические романы

    Я была уверена, что несчастье обойдет меня стороной и мачеха не найдет достойного «покупателя» на должность моего мужа. Почему «покупателя»? А кому еще нужна бедная аристократка, которая превратилась в служанку в собственном доме!

    Разве что северному ярлу, доверенный человек которого уже ступил на наш порог

    Главное не впадать в истерику. Может не такой он уж и плохой, этот пугающий мужчина со шрамом на лице, у которого явно свои цели на “приобретение” жены.

    Главное не бояться и прямо смотреть в глаза!

    Не монстр же он, в конце концов?

    В тексте есть: вынужденный брак, сложные отношения, очень откровенно

  •  Проклятье новобрачной
     Бахтияров Анна
     Фантастика, Фэнтези

    Меня бросил жених.

    У алтаря. Сбежал с другой на глазах гостей.

    Но прошли считанные дни, а я снова невеста. Это брак по расчету.

    Для нас обоих.

    Мы отлично притворяемся. Мы идеальные союзники. Теперь, главное, не забыть, что мы фальшивые супруги, и не влюбиться по-настоящему.

    А еще пережить медовый месяц в доме, где нас поселила родня мужа.

    Он хранит опасные тайны и, кажется, здесь обитают привидения…

    В тексте есть: истинная пара, вынужденный брак, дом с привидением, любовное фэнтези, приключенческое фэнтези

 Жанры книг

 Новые обзоры