А еще я танцую — Анн-Лор Бонду, Жан-Клод Мурлева

Роман, изданный в 2016 году в российском переводе рассказывает историю о потерянной и снова приобретенной любви. Это остроумная, трогательная, нежная книга, написанная двумя авторами для тех, кто смог отчаяться в поисках любви и счастья. Это своего рода роман в письмах, в котором не так много действующих лиц, ведущих диалог по переписке: два главных героя и несколько второстепенных, изредка появляющихся на страницах.

Одним ранним утром состоявшийся писатель Пьер-Мари Сотто, лауреат Гонкуровской премии, получает по почте рукопись. Он и не собирается распаковывать толстый пакет, обнаруженный в почтовом ящике, считая, что это очередная рукопись какого-то рифмоплета. У Пьера-Мари есть правило никогда не читать чужие рукописи и не тратить на них свое время. Писатель намеревается отправить пакет обратно, однако на нем не указан адрес отправителя, только электронная почта. Пьер-Мари решает узнать адрес самостоятельно, написав автору на почту. Владелицей почтового электронного ящика оказывается Аделина Пармелан. На запрос эта девушка отвечает странным письмом. Тогда Пьер пишет еще одно, получая еще один странный ответ. Вот так герой постепенно оказывается втянут в переписку. В скором времени общение переходит за рамки формального, затягивая обоих. А тем временем пакет все так же загадочно лежит на полке шкафа, оставаясь закрытым, словно ожидая, когда писатель, страдающий от таинственного исчезновения собственной жены, очнется от личного кризиса и тоски, чтобы снова поверить в то, что жизнь может быть прекрасной.

Пьер-Мари Сотто, главный герой, является популярным писателем, издавшим не один десяток книг. В жизни он привлекательный высокий мужчина, который был женат далеко не однажды, поэтому является отцом большого количества детей и дедушкой еще большего числа внуков. Он полагает, что, получив рукопись, ее судьба в его руках. Отправляя письмо Аделине Пармелан, он совсем не предполагал, что эта женщина уже все продумала. Женщина ловко втягивает мужчину в переписку, делая ему вызов и давя на больное, выстраивая многоточие в нужных местах. Вскоре их ждут общие шутки, ожидание звука нового сообщения, нежная привязанность. Каждое последующее сообщение становится длиннее, а общение превращается в некоторого рода зависимость. Кажется, что даже не все родственники так близки, как они. Так, Пьер-Мари узнает, что эта харизматичная женщина потеряла ребенка, а она, в свою очередь – об исчезновении его жены Веры. Теперь героя ужасно мучает одиночество, настолько, что он даже лишился возможности писать. Жена ушла безо всяких объяснений после нескольких лет совместной жизни. Пьер-Мари пробовал искать ее разными способами, даже обращался к экстрасенсам, но все тщетно. Эта странная история заставляет его мучиться и искать знаки всюду, даже там, где их нет.

Не вызывает ли подозрений у читателя, что здесь что-то не чисто? Ведь как ловко эта леди Пармелан добивается своего, расставляя сети, словно паучиха. То ли она действительно так хорошо изучила писателя, то ли выдает себя за кого-то другого. А вдруг это та самая Вера, которая ушла без единой записки? Даже сам Пьер-Мари Сотто допускает мысль, что здесь что-то не ладно. Однако ответ появится сам собой ровно тогда, когда герой выяснит, что же находится в огромном конверте, полученном им. После этого все тайны перестанут быть таковыми, а личности раскроются. Этот момент сделает жизнь немного счастливее.

Несмотря на то, что роман написан в письмах, читатель не устает от этого, не возникает пресыщения такого рода диалогами. Более того, вызывает в некоем роде наслаждение. Кажется, что авторы затеяли очень даже любопытную игру, возможно, даже являются прототипами обоих персонажей, по крайней мере, в это хочется верить. В этих диалогах столько игры слов, иронии, увлекательных речевых оборотов. Невероятно мило читать эпитеты, которыми они называют друг друга, исходя из полученной ранее реплики: Ваш Аделина Титаник, Дорогой шуршунчик, Аделина консультант, Ваш затурканный Сотто, Дорогой поломанный писатель.

Книга вышла у писателей просто великолепная – красивая, нежная, милая, добрая, светлая, загадочная, жизненная, душевная. Сложно даже вспомнить, когда еще герои книги вызывали столько симпатии и позитивных эмоций. Нельзя и сомневаться, что этот роман может очаровать читателя раз и навсегда. Он рекомендован абсолютно всем людям разного возраста и пола, но будет особенно полезен тем, кто растерян, грустен, несчастлив, ведь предложит целый десяток причин, почему жизнь так прекрасна. А это очень и очень даже немало. Обратите внимание, что этот роман есть и в аудио версии в исполнении Алексея Багдасарова и Марины Лисовец. Если вы принимаете аудиокниги, то вам, непременно, понравится.

СКАЧАТЬ КНИГУ:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *